Raio X

CD Concepção e produção geral Fernanda Abreu Direção artística João Augusto Coordenação de produção José Fortes e Jerônymo Machado Assessoria executiva Marcelo Sebá Assistente de produção Robinson Schweitzer Arranjos vocais e produção de voz Felipe Abreu Gravado no Estúdio Mega (RJ) entre novembro/96 e março/97, exceto “Speed Racer”, gravada no Estúdio Nas Nuvens: “é hoje”, gravada nos Estúdios Mega e Discover; e “Aquarela Brasileira”, “Jack Soul Brasileiro” e “Um Amor, Um Lugar” gravadas nos Estúdios Mega e 302 Engenheiros de gravação Márcio Gama (Mega), Vitor Farias (nas nuvens), Chico Neves (302) e Florência Saravia (Discover) Gravações adicionais (Mega) Marcos Adriano Assistentes de gravação Max Pierre, Gabriel Pinheiro e Marco Aurélio (Mega) e Mário Léo, Daniel Pires e Bruno Leite (nas Nuvens) Mixado no Estúdio Mega em março e abril/97 por Márcio Gama e Will Mowat Assistentes de mixagem Max Pierre, Marco Aurélio e Márcio Thees Montado e masterizado no estúdio Whitfield Street (Londres) por John Davis Capa e design gráfico Luiz Stein Fotografia Adriana Pittigliani Produção Déa Dornelles Martins Assist. Arte Daniel de Souza Assist. Foto Silvano Martins Maquiagem Rose Verçosa Figurino Rui Cortes Cabelo Dinorah / (Saravá, Man Ray) SHOW Computador e Sampler Berna Ceppas Bateria Cesar Farias (Bodão)
Baixo Aurélio Dias Guitarra Fernando Vidal Teclados Ricardo Fiuza Violão e Cavaquinho Rodrigo Campelo Percussão Jovi Vocal Che Leal Cenografia e direção de arte Luiz Stein Iluminação Zé Luiz Joels (Oficina de Luz) Coreografia Fernanda Abreu/Che Leal/Débora Colker Figurino Lili Clark Direção musical Fernanda Abreu/Aurélio Dias/Fernando Vidal Engenheiros de som Evaldo Luna (PA)/Marcos Amorin (Monitor) Direção de palco Márcio Barros Roadies Robinson Schweitzer/Jander Dornellas Projeção On Projeção e Vídeo Edição de vídeo Tuco Computação gráfica Patrícia Tebet Confecção Cenário (Bandeiras) Coopa Roca Cenotécnicos Arte e Cena Produção geral SLA Dance Disco Clube Prod. Artísticas/Os Quatro Prod. Artísticas Coordenação de produção José Fortes/Jerônymo Machado Divulgação Luiz Menna Barreto Assistente de produção Luciana Campos/Andrea Franco
Assitente cenografia Isabela da Silveira Assistente de direção Cristina Amadeo Direção geral Fernanda Abreu AGRADECIMENTOS Luiz (te amo), Sofia (te adoro), Severina, meu pai, minha mãe, Felipe, Chico Neves, Memê, Pedro Luís, Herbert, Linine, Vidal e Aurélio, Abujamra e Evaldo, Chico Science & Nação Zumbi, Brown, Will Mowat, Caldato, Planet, Rappa, Fausto e Laufer, Arícia, Chacal, Berna, Kassin, Mekler, Lulu, Jovi, Ivo Meirelles e Funk”n Lata, à minha banda e à minha equipe, um beijo especial para Márcio Gama (grande parceiro) e para todos esses grandes músicos e técnicos que participaram desse projeto, contribuindo com seu talento, gostaria de agradecer também a Aloysio Reis, João Augusto, Denise Romano (grande companheira de viagem), Alberto Runkel, Chico Ribeiro, Nunes e todo o pessoal da EMI; Luciana, Patrícia, Sílvio e Kátia (dos 4); Zé e Jê (os melhores); Sebá (a porta está sempre aberta), Robinson (Sick Boy), Andréa (seja bem-vinda): Luís Affonso, Líber, Pedro, Lenora, Cristina e todo o pessoal do Mega; Paulo André (Nação Zumbi), Ivana (Brown), Ronaldo (Planet), Denise (Rappa), Bueno; Solange e Wanda (pelo Rango), Luiz Menna, Jorge Davidson, Leila, Camila, Lilian, Berg, Bira, Josimar e todo o pessoal da velha guarda da mangueira, Ana Jobim, Suzana de Moraes.